Páscoa na Macedónia

Juntamente com Natal, a Páscoa é o feriado mais importante que os cristãos na Macedónia e em todo o mundo celebram com grande prazer e alegria. É um feriado que deve ser celebrado com a sua família e os mais próximos, pois celebra o amor, a felicidade e o bem-estar. A Páscoa celebra a ressurreição de Jesus Cristo e a crença de que ele ressuscitou dos mortos e continuou a ajudar as pessoas e a fazer boas ações. Três dias após a sua crucificação no Calvário, Jesus voltou à vida na manhã de domingo e essa é a principal razão pela qual a Páscoa é sempre celebrada ao domingo. No entanto, é uma festa móvel e não ocorre na mesma data todos os anos, mas ocorre sempre no primeiro domingo após a lua cheia que cai no ou depois do Equinócio da Primavera (21 de março). No entanto, a Páscoa não é celebrada nessa data por todos os cristãos, pois a maioria utiliza o novo calendário gregoriano, enquanto os ortodoxos orientais utilizam o calendário juliano mais antigo para calcular a data da Páscoa. Coincidentemente, este ano todos os mundos cristãos celebram a Páscoa juntos, no dia 20^de abril.

Na Macedónia, os cristãos ortodoxos estão a preparar-se para este feriado várias semanas antes e os preparativos envolvem um período de quaregina de quarenta dias de jejum, orações e penitência. No que diz respeito ao jejum, esses 40 dias também são conhecidos como a Grande Quaresma e é um período em que muitas pessoas fiéis abdicam de certos tipos de luxos como forma de penitência. Acredita-se que Jesus passou 40 dias no deserto a jejuar e a rezar, por isso os cristãos ortodoxos dedicam o período de jejum a Deus, mostrando arrependimento e elevada autodisciplina, evitando alimentos como carne, ovos, leite ou qualquer outro alimento de origem animal. Desses quarenta dias, os mais importantes são os últimos sete dias, também conhecidos como a Semana Santa, que na verdade são os últimos sete dias da vida de Jesus. Todos os dias são conhecidos como Dias Santos e cada um tem um significado separado. 

A quinta-feira destaca-se mais, pois é o dia em que ocorreu a última ceia e Jesus foi traído por Judas, um dos seus doze apóstolos; assim, na quinta-feira santa, os cristãos na Macedónia e em todo o mundo evitam comer carne e preferem comer alimentos verdes. Considerando a importância deste feriado, os locais adotaram muitos rituais e costumes que às vezes até parecem estranhos para os estrangeiros, mas que na verdade representam a sua devoção. A dona de casa numa família cristã macedónica tem várias tarefas que deve fazer e a mais importante delas é tingir ovos. O ovo é um símbolo de nova vida, por isso, de manhã cedo na quinta-feira santa, ela acorda antes do nascer do sol e tinge três ovos de vermelho, que significam o sangue de Cristo. Os primeiros três ovos são os mais importantes. O primeiro é dedicado a Jesus, o segundo é para o chefe da casa e o terceiro ovo é para a paz e saúde. Antes de tingir os ovos, a dona de casa não deve estar com fome, pois acredita-se que isso traz má sorte e doenças. Quando os três ovos estão prontos, o primeiro é colocado perto de uma porta ou janela que dá para o leste, para que quando o sol nascer, ele brilhe sobre eles com os raios de Deus.

Na quinta-feira santa, as donas de casa preparam toda a comida necessária para sustentar a família durante o fim de semana santo. A Sexta-feira Santa é o dia em que Jesus foi crucificado, por isso os cristãos na Macedónia evitam comer qualquer outra coisa além de fruta, legumes e nozes, até peixe e azeite são omitidos, dessa forma expressam uma profunda fé em Deus e no cristianismo. 

Um dos rituais talvez mais estranhos ocorre na noite de sábado, enquanto as pessoas se preparam para ir à igreja. Usam o primeiro ovo tingido de vermelho, juntamente com uma planta local chamada zdravec e um ovo cru branco, para lavar os pecados do seu rosto. À meia-noite do sábado à noite, todos se reúnem em volta da igreja local, segurando velas acesas nas mãos, enquanto os sacerdotes fazem as últimas orações que marcam a ressurreição de Jesus. Quando o relógio bate a meia-noite, todos se cumprimentam com a frase “Cristo ressuscitou” – “De fato, ressuscitou”. Após as saudações, as pessoas participam na quebra de ovos que simboliza a ressurreição de Cristo do seu túmulo e termina o período de jejum.

No domingo, a casa está pronta para os convidados e há pratos tradicionais macedónios preparados para celebrar a Páscoa. Tradicionalmente, há o pão da Páscoa com um ovo tingido de vermelho no meio, sopa de cordeiro, sarma, saladas e deliciosos bolos. A Páscoa é um dos feriados mais importantes na Macedónia, quando em cada casa encontrará pratos deliciosos preparados pela dona de casa e ovos tingidos de vermelho que significam o sangue de Cristo. As pessoas desfrutam de celebrar este dia com toda a família e compartilhar amor, respeito e felicidade. Esperamos que tenha sorte o suficiente para que as suas férias sejam na Páscoa e possa sentir na pele como é celebrar este importante feriado na Macedónia.

Easter is one of the most important holidays in Macedonia, when in each house you will find delicious dishes prepared by the housewife and dyed red eggs which signify the blood of Christ. People enjoy celebrating this day with the whole family and sharing love, respect and happiness. We hope that you’re lucky enough that your vacation is on Easter and you get to experience on first-hand what it feels like to celebrate this important holiday in Macedonia.